Výsledky hledání pro autora

Dušan Zbavitel

Dušan Zbavitel (7. května 1925, Košice – 7. srpna 2012, Praha) byl český indolog a překladatel. Získáno z Wikipedie

Cesta ke štěstí ve strastiplném světě / Jeho Svatost dalajlama a Howard C. Cutler ; [z anglického originálu ... přeložil Dušan Zbavitel]

Autor Bstan-'dzin-rgya-mtsho, dalajlama XIV., 1935-
Vydáno 2009

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Sicílie : umění a kultura / Herbert Hartmann a Christoph Wetzel ; [z německého originálu ... přeložil Dušan Zbavitel]

Autor Hartmann, Herbert, 1944-
Vydáno 2003

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Místa, kde se lidé setkávají s bohy : historický atlas / Colin Wilson ; [z angl. orig. přel. Dušan Zbavitel ; redigoval Jaroslav Vacek]

Autor Wilson, Colin
Vydáno 1998

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Národy světa / [přeložili Jiřina Todorovová a Dušan Zbavitel]

Vydáno 2004

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Pověz mi, jak žijete / Agatha Christie-Mallowan ; [z anglického originálu ... přeložil Dušan Zbavitel ; doslov napsal Jan Čermák]

Autor Christie, Agatha, 1890-1976
Vydáno 2003

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Jeruzalém : cesty do Svatého města / editorka Almuth Lessingová ; [z německého originálu ... přeložil Dušan Zbavitel]

Vydáno 2001

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Kréta : kultura, náboženství, dějiny / Barbara Metzmacherová ; fotografie Ralf Adler ; [z německého originálu ... přeložil Dušan Zbavitel]

Autor Metzmacher, Barbara
Vydáno 2002

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Žila jsem již před staletími / Barbara Erskinová ; přeložili Gita a Dušan Zbavitelovi, nové texty přeložil Stanislav Pavlíček

Autor Erskine, Barbara, 1944-
Vydáno 2016

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Tibetská kniha o životě a smrti / Sogjal Rinpočhe ; připravili Patrick Gaffney a Andrew Harvey ; přeložil Dušan Zbavitel

Autor Sogjal, rinpočhe
Vydáno 2017

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Atlas univerzálních dějin židovského národa : od časů biblických praotců do současnosti / hlavní vydavatel Eli Barnavi ; kartografie [a kresby] Michel Opatowski ; [přeložil DušanZbavitel]

Vydáno 1995

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Život po ztrátě / Raymond A. Moody, jr. a Dianne Arcangel ; [z anglického originálu ... přeložil Dušan Zbavitel]

Autor Arcangel, Dianne, 1945-
Vydáno 2005

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Čína : země nebeského draka / editor Edward L. Shaughnessy ; [z anglického originálu ... přeložil Dušan Zbavitel

Vydáno 2001

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Svět Indie - Indie, Pákistán, Nepál, Bhútán, Bangladéš a Šrí Lanka : kulturní atlas / Cordon Johnson ; [z angl. orig. přel. Jaroslav Vacek, Dušan Zbavitel, Lukáš Vacek]

Autor Johnson, Cordon
Vydáno 1998

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Indiáni Severní Ameriky : víra a rituály, duchové země a oblohy / Larry J. Zimmerman, spoluautor Brian Leigh Molyneaux ; [z anglického originálu ... přeložil Dušan Zbavitel]

Autor Zimmerman, Larry J., 1947-
Vydáno 2003

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Jóga. Díl 1, Učím se jógu / André van Lysebeth ; [z francouzského originálu ... přeložil Jaroslav Keliš ; předmluvu napsal Dušan Zbavitel]

Autor Lysebeth, André van, 1918-2004
Vydáno 1998

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Křesťanství a hinduismus na cestě k dialogu / Hans Küng, Heinrich von Stietencron ; [z něm. orig. přel. Jiří Hoblík a Dušan Zbavitel]

Autor Stietencron, Heinrich von
Vydáno 1997

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Sloky o lásce, moudrosti a odříkání / Amaru, Bharthari ; Přel. Oldřich Friš, Dušan Zbavitel, Erich Herold

Autor Amaru, činný 6. století
Vydáno 1959

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Kámasútra, aneb, Poučení o rozkoši / Vátsjájana ; ze staroindického originálu vybral, přeložil a vysvětlivkami doplnil Vladimír Miltner ; [předml. Dušan Zbavitel ; kresby podle fresek skalního chrámu v Adžantě Hermína Melicharová]

Autor Vátsjájana
Vydáno 1969

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Hodnocení knihy

Kámasútra, aneb, Poučení o rozkoši = Sedmero zamyšlení nad Poučením o rozkoši, aneb, Průvodce Kámasútrou sepsal MUDr. Karel Bečka / Vátsjájana Mnich ; [přel., úvod napsal a vysvětlivkami opatřil Vladimír Miltner ; předmluva Dušan Zbavitel ; úvodní zamyšlení k jednotlivým kapitolám Karel Bečka]

Autor Vátsjájana
Vydáno 1999

Další autoři: '; “...Zbavitel, Dušan, 1925-2012...”
Kniha

Dušan Zbavitel

Související témata