Martin Hilský

Martin Hilský (* 8. dubna 1943 Praha) je emeritní profesor anglické literatury na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy a Filozofické fakultě Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, překladatel z angličtiny, shakespearolog a manžel české překladatelky Kateřiny Hilské. K řadě knih napsal předmluvy nebo doslovy.

V roce 2001 byl za zásluhy o šíření anglické literatury v Česku jmenován čestným členem Řádu britského impéria. 28. října 2011 jej prezident republiky Václav Klaus vyznamenal medailí Za zásluhy o stát v oblasti kultury a školství. Den předtím obdržel z rukou ministra kultury Státní cenu za překladatelské dílo. V roce 2015 získal hlavní Národní cenu projektu Česká hlava za překlad kompletního díla Williama Shakespeara do češtiny. Získáno z Wikipedie
Zobrazuji 1 - 20 z 82 pro vyhledávání: 'Hilský, Martin, 1943-', doba hledání: 0,07 s.
Autor Název Vydáno Dostupnost
Hodnocení knihy
Hilský, Martin, 1943- Modernisté / Martin Hilský 2017
Hodnocení knihy
Hilský, Martin, 1943- Současný britský román / Martin Hilský 1992
Hodnocení knihy
Hilský, Martin, 1943- Shakespearova Anglie : portrét doby / Martin Hilský 2020
Hodnocení knihy
Hilský, Martin, 1943- Rozbité zrcadlo / Martin Hilský ; [k vydání připravil ... Petr Onufer] 2009
Hodnocení knihy
Hilský, Martin, 1943- Shakespeare a jeviště svět / Martin Hilský 2010
Hodnocení knihy
Synge, John Millington, 1871-1909 Hrdina Západu / John Millington Synge ; přeložil Martin Hilský 2019
Hodnocení knihy
Pope, Alexander, 1688-1744 Uloupená kadeř : směšnohrdinská báseň / Alexander Pope ; přeložil Martin Hilský 2019
Hodnocení knihy
Lardner, Ring, 1885-1933 Hnízdečko lásky / Ring Lardner ; přeložil Martin Hilský 2019
Hodnocení knihy
Shakespeare, William, 1564-1616 Julius Caesar / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský 2017
Hodnocení knihy
Shakespeare, William, 1564-1616 Sonety / William Shakespeare ; [z anglického originálu ...] přeložil Martin Hilský 2009
Hodnocení knihy
Shakespeare, William, 1564-1616 Sonety = <The>Sonnets / William Shakespeare ; [z anglického originálu ... přeložil poznámkami opatřil a úvodní studii napsal Martin Hilský 2010
Hodnocení knihy
Shakespeare, William, 1564-1616 Sonety / William Shakespeare ; [z angl. orig. přel. s přihlédnutím k jiným vyd., pozn. a úvodní studii napsal Martin Hilský] 1997
Hodnocení knihy
Shakespeare, William, 1564-1616 Sonety = <The>Sonnets William Shakespeare ; [z anglického originálu přeložil s přihlédnutím k jiným vydáním, poznámkami opatřil a úvodní studii napsal Martin Hilský] 1999
Hodnocení knihy
Steinbeck, John, 1902-1968 Na plechárně / John Steinbeck ; přeložil Martin Hilský 2002
Hodnocení knihy
Shakespeare, William, 1564-1616 Hamlet / [William Shakespeare] ; přeložil Martin Hilský 2002
Hodnocení knihy
Shakespeare, William, 1564-1616 Sen noci svatojánské = A midsummer night's dream / William Shakespeare ; [z anglického originálu přeložil, poznámkami opatřil a úvodní studii napsal Martin Hilský] 1999
Hodnocení knihy
Shaffer, Peter, 1926-2016 Amadeus / Peter Shaffer ; [z anglického originálu Martin Hilský] 2013
Hodnocení knihy
Eliot, T. S. 1888-1965 Čtyři kvartety / T.S. Eliot ; přeložil Martin Hilský 2014
Hodnocení knihy
Shakespeare, William, 1564-1616 Zimní pohádka / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský ; [doslov Martin Hilský] 2001
Hodnocení knihy
Shakespeare, William, 1564-1616 Zkrocení zlé ženy / William Shakespeare ; [z anglického originálu ...] přeložil Martin Hilský 2011
Vyhledávací nástroje: RSS — Poslat e-mailem —

Související témata

anglické divadelní hry americká literatura anglická poezie anglické drama mluvené slovo anglická literatura renesanční poezie Shakespeare William knihy v angličtině komiksy literatura pro mládež literární adaptace manga anglicky psaná literatura anglická próza literárněvědné rozbory osobnosti povídky vícejazyčné publikace 20. století 21. století Hilský Martin americká próza 30. let američtí spisovatelé anglická próza 20. let detektivky divadelní hry divadelní inscenace divadlo a společnost drama