Výsledky hledání pro autora

Martin Hilský

Martin Hilský (* 8. dubna 1943 Praha) je emeritní profesor anglické literatury na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy a Filozofické fakultě Jihočeské univerzity v Českých Budějovicích, překladatel z angličtiny, shakespearolog a manžel české překladatelky Kateřiny Hilské. K řadě knih napsal předmluvy nebo doslovy.

V roce 2001 byl za zásluhy o šíření anglické literatury v Česku jmenován čestným členem Řádu britského impéria. 28. října 2011 jej prezident republiky Václav Klaus vyznamenal medailí Za zásluhy o stát v oblasti kultury a školství. Den předtím obdržel z rukou ministra kultury Státní cenu za překladatelské dílo. V roce 2015 získal hlavní Národní cenu projektu Česká hlava za překlad kompletního díla Williama Shakespeara do češtiny. Získáno z Wikipedie

	Autor	Název	Vydáno	Dostupnost
Hodnocení knihy	Steinbeck, John, 1902-1968	Pláň Tortilla / John Steinbeck ; [z anglického originálu ... přeložil Martin Hilský]	2007	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Shakespeare, William, 1564-1616	Jindřich IV. : první a druhý díl / William Shakespeare ; [z anglického originálu ...] přeložil Martin Hilský	2010	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Shakespeare, William, 1564-1616	Jindřich V. / William Shakespeare ; [z anglického originálu ... přeložil Martin Hilský]	2009	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Korecká, Ludmila	Když ticho mluví / Martin Hilský, Ludmila Korecká	2007	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Shakespeare, William, 1564-1616	Komedie omylů / William Shakespeare ; [z anglického originálu ...] přeložil Martin Hilský	2008	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Shakespeare, William, 1564-1616	Král Lear / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský	2002	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Shakespeare, William, 1564-1616	Kupec benátský / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský	2006	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Shakespeare, William, 1564-1616	Kupec benátský = <The>Merchant of Venice / William Shakespeare ; [z anglického originálu ... přeložil, poznámkami opatřil a úvodní studii napsal Martin Hilský]	1999	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Shakespeare, William, 1564-1616	Macbeth / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský	2002	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Shakespeare, William, 1564-1616	Marná lásky snaha / William Shakespeare ; přeložil Martin Hilský	1999	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	West, Nathanael, 1903-1940	Den kobylek / Nathanael West ; [přeložila Olga Špilarová ; doslov Martin Hilský]	2014	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Brautigan, Richard, 1935-1984	V melounovém cukru / Richard Brautigan ; [z anglického originálu ... přeložila Olga Špilarová ; doslov Martin Hilský]	2004	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Swift, Graham, 1949-	Země vod / Graham Swift ; z angl. orig. přel. Alena Jindrová-Špilarová ; dosl. Martin Hilský	1993	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Poe, Edgar Allan, 1809-1849	Jáma a kyvadlo a jiné povídky / Edgar Allan Poe ; [přeložil a poznámkami opatřil Josef Schwarz ; doslov Martin Hilský]	1978	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy		Od Poea k postmodernismu : proměny americké prózy / [vybrali, uspořádali a poznámkami opatřili Martin Hilský, Jan Zelenka]	1993	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Fowles, John, 1926-2005	Sběratel / John Fowles ; [přeložila Eliška Hornátová ; doslov Martin Hilský]	1988	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Shakespeare, William, 1564-1616	Král Lear / William Shakespeare ; [z anglického originálu ... přeložil, poznámkami opatřil a úvodní studii napsal Martin Hilský ; studii Král Lear v českých překladech a na českém...	2005	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Lawrence, D. H. 1885-1930	Milenec lady Chatterleyové / David Herbert Lawrence ; [z anglického originálu ... přeložil František Vrba ; doslov napsal Martin Hilský]	1987	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Woolf, Virginia, 1882-1941	Paní Dallowayová / Virginia Woolfová ; [z anglického originálu ... přeložila Kateřina Hilská ; doslov napsal Martin Hilský]	2004	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...
Hodnocení knihy	Steinbeck, John, 1902-1968	Na plechárně / John Steinbeck ; z anglického originálu Cannery row ... přeložil Martin Hilský	2019	Signatura: Načítá se... Umístění: Načítá se...

Martin Hilský

Související témata